Part 1: On humility, self-control, self-knowledge, self-respect, and self-restraint

I

Ìbàjẹ́ ọjọ́ kan ò tán bọ̀rọ̀.

Ibi tí a bá pè lórí, a kì í fi tẹlẹ̀.

Ibi tí a fi ara sí lara ńgbé.

Ibi tí a fi iyọ̀ sí ló ńṣomi sí.

Ibi tí a pè lórí ní ńhurun.

Ibi tí a ti mú ọ̀lẹ ò kúnná; ibi tí a ti mú alágbáraá tó oko-ó ro.

Ibi tí a ti ńpìtàn ká tó jogún, ká mọ̀ pé ogún ibẹ̀ ò kanni.

Ibi tí ayé bá ẹni ni a ti ńjẹ ẹ̀.

Ìbọ́n dídá olówó ló ní kíwọ̀fà rín rín rín kó sọ àdá nù.

Idà ahun la fi ńpa ahun.

Idà ńwó ilé ara ẹ̀ ó ní òún ḿba àkọ̀ jẹ́.

Ìdí méjèèjìí tó olúwa rẹ̀-ẹ́ jókòó.

Igúnnugún bà lé òrùlé; ojú tó ilé ó tó oko.

Ìgbà tí ṣìgìdìí bá fẹ́ ṣe eré ẹ̀tẹ́ a ní kí wọ́n gbé òun sójò.

Ìgbà wo ni Mákùú ò níí kú? Mákùú ò mọ awo ó ḿbú ọpa; Mákùú ò mọ ìwẹ̀ ó ḿbọ́ sódò.

Ihò wo lèkúté ńgbé tó ní iṣẹ́ ilé ńdíwọ́?

Ìjàkùmọ̀ kì í rin ọ̀sán, ẹni a bí ire kì í rin òru.

Ìjàlọ ò lè gbé òkúta.

Ìjokòó ẹni ní ḿmúni da ewé ẹ̀kọ nù.

Ìjọba ńpè ọ́ o ní ò ḿmu gààrí lọ́wọ́; ta ní ni ọ́, ta ní ni omi tí o fi ḿmu gààrí?

Ilè-ni-mo-wà kì í jẹ̀bi ẹjọ́.

Ilé kì í jó kí baálé ilé tàkakà.

Ilé kì í jó kí oorun kun ojú.

Ìlù kan ò tó Ègùn jó; bí a bá lù fún un a máa lu àyà.

Iná ńjó ògiri ò sá, ó wá ńgbá gẹẹrẹ gẹẹrẹ sómi.

Inú burúkú làgbà ńní, àgbà kì í ní ojú burúkú.

Ipa ọgbẹ́ ní ńsàn; ipa ohùn kì í sàn.

Ìpàkọ́ onípàkọ́ là ńrí; eniẹlẹ́ni ní ńrí tẹni.

Ìpéǹpéjú ò ní enini; àgbàlagbà irùngbọ̀n ò ṣe òlòó.

Ìrẹ́jẹ ò sí nínúu fọ́tò; bí o bá ṣe jókòó ni o ó bàá ara-à rẹ.

Irú aṣọ ò tán nínu àṣà.

Irú erin ò tán ní Àlọ́.

Ìrùkẹ̀rẹ̀ kì í yan Ifá lódì; oge, dúró o kí mi.

Ìsáǹsá ò yọ ẹ̀gún; ìsáǹsá kì í káwo ọbẹ̀.

Ìṣẹ̀ ò ti ibìkan mú ẹni; ìyà ò tibìkan jẹ èèyàn; bí o bá rìnrìn òṣì, bí o bá ojú ìṣẹ́ wọ̀lú, igbá-kúgbá ni wọn ó fi bu omi fún ẹ mu.

Ìtàkùn tó tó ọ̀pẹ kò tó pé kérin má lọ; ìtàkùn tó pé kérin má lọ Àlọ́, tòun terin ní ńlọ.

Ìwà ní ńjọ oníwà lójú.

Ìwọ̀fà ní ḿmú ìwọ̀fà jó.

Ìwọ̀n eku nìwọ̀n ìtẹ́; olongo kì í gbé tìmùtìmù.

Ìwọ̀sí ní Xba ilé àgbà jẹ́.

Ìyàwó tó na ọmọ ọbàkan, ọ̀rọ̀ ló fẹ́ gbọ́.